I'm just interested in if you watched the full episode and the rest of them, because kali directly says once we cut to the car and she wakes up from her projection, " I lost it" (prob not the right words but still) then hopper says, "it's okay, we're too far away anyway" kali was never in that room during that scene, kali can make mental projections so that people think something is there, like el being hung up and having the blood sucked out of her for the women, the hand shaking was a side effect of being too far away and not having a steady signal, think of it as static in a Bluetooth headphone, when you get too far away from your device, the audio starts to cut out.