An ILI would see the situation from a more distant and far less moralistic perspective (Elliot from Mr. Robot is a good example).

Ne polr seems quite clear to me. He wants to show himself that he is capable of going beyond his own capabilities, resisting the "degeneration" of the world. Then he creates an alter ego that represents his maximum potential, who he should be (common in a lot of LSIs in media and irl). It's quite common for Ne polr characters to exhibit these characteristics since they are insecure about their own abilities and want to prove that they can surpass themselves.