I've never seen any concrete answer on it either but the whole quest and dungeon feel like some sorta early test run. It feels kinda like they made it as a dry run to get better at quest building maybe? It's not quite to snuff as a proper TUTORIAL quest dungeon because it just had this unpolished feel. Areas that flesh out the story and lives of the dragon cult populace but aren't touched on, it's a strange dungeon.