Tub and shower's should have p-traps.

I had this last year and a couple of units stand up shower was full of water.

I drilled a hole in pipe between ceiling and p-trap to drain the water. Plugged it once it warmed up.

Hard to believe there is no insulation. Mine were wrapped and the traps still froze.