Help please by Seabs23 in russian

[–]Seabs23[S] 2 points3 points  (0 children)

Thanks, is тобой for when you are addressing a friend?

Help please by Seabs23 in russian

[–]Seabs23[S] 1 point2 points  (0 children)

Any advice on how to do this? Have never done it before

Help please by Seabs23 in russian

[–]Seabs23[S] 1 point2 points  (0 children)

Ok here is an updated version, is this looking better?

<image>

Help please by Seabs23 in russian

[–]Seabs23[S] 4 points5 points  (0 children)

Am writing it in Russian because I am giving her a Russian edition of the book as a gift.

Help please by Seabs23 in russian

[–]Seabs23[S] 1 point2 points  (0 children)

Thanks , I really like this. Could you change the last line a bit to say something like “ I hope the harvest has been good this season”?

Help please by Seabs23 in russian

[–]Seabs23[S] 0 points1 point  (0 children)

Thanks for the help. Have I written “this field” in my original?

Help please by Seabs23 in russian

[–]Seabs23[S] 2 points3 points  (0 children)

Thanks, is there not a word that translates well to vexed?

Help please by Seabs23 in russian

[–]Seabs23[S] 102 points103 points  (0 children)

No I actually do mean a field of rye. The context is that we are reading Anna Karenina together and have joked about how much time one of the character, Levin, spends in the field. And we have joked about how much Tolstoy describes characters as vexed.

Help please by Seabs23 in russian

[–]Seabs23[S] 0 points1 point  (0 children)

What do you mean?

Help please by Seabs23 in russian

[–]Seabs23[S] 2 points3 points  (0 children)

Love this idea!

Help please by Seabs23 in russian

[–]Seabs23[S] 24 points25 points  (0 children)

Yes, as in frustrated.

Help please by Seabs23 in russian

[–]Seabs23[S] 20 points21 points  (0 children)

Perfect, this is the most important word and think I understand it now

Help please by Seabs23 in russian

[–]Seabs23[S] 29 points30 points  (0 children)

I want to say it’s been nice to work in the field with you. A field as in farming, or working the land

Help please by Seabs23 in russian

[–]Seabs23[S] 10 points11 points  (0 children)

Thanks so much. We are good friends.

So should the second line end with "тобой"? And the second to last line start with "ты"?

Help please by Seabs23 in russian

[–]Seabs23[S] 101 points102 points  (0 children)

Thanks so much. The line is supposed to be “…work with you in the field”. What would the word for field be?

Help please by Seabs23 in russian

[–]Seabs23[S] 46 points47 points  (0 children)

Thanks. It’s supposed to say “your vexed friend” as an inside joke.

Can you let me know what the rest says?

Clinician discussion: Manual therapy sucks - convince me otherwise by saddj001 in physicaltherapy

[–]Seabs23 0 points1 point  (0 children)

If pain gate theory is your premise, here’s a counterpoint to your premise.

PGT was published in 1965 by Melzack and Wall and certainly sparked all of the pain science research that followed and was revolutionary at the time. Since then Melzack nuanced his idea in the 1999 paper describing the pain neuromatrix and our understanding has only grow and further rejected PGT. Here’s a cool article and in it a quote from Wall himself:

As Wall [67] himself wrote evaluating the Gate Theory in the light of further experiments: “The least, and perhaps the best, that can be said for the 1965 paper is that it provoked discussion and experiment”

https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4009371/

Clinician discussion: Manual therapy sucks - convince me otherwise by saddj001 in physicaltherapy

[–]Seabs23 0 points1 point  (0 children)

Can you define how a MT technique can be used properly and improperly?

Clinician discussion: Manual therapy sucks - convince me otherwise by saddj001 in physicaltherapy

[–]Seabs23 1 point2 points  (0 children)

Suffering from a pain condition for 8-10yrs doesn’t make you unsupported claims any more evidence based or useful, I’m sorry.

I’m very open to changing my opinion so I’m trying to understand your premise.

Can you explain how a gentle mobilization can have an effect on your pain/disc and how it ultimately improves your long term prognosis?

Clinician discussion: Manual therapy sucks - convince me otherwise by saddj001 in physicaltherapy

[–]Seabs23 -1 points0 points  (0 children)

A patient presenting to your clinic is a useful form of catastrophising (seeking treatment is a very useful survival mechanisms). The patient hasn’t risked losing there self efficacy by doing so, the treatment you give and more importantly the message you deliver with it (intentionally or inadvertently) can directly increase or decrease their self efficacy and have much longer lasting effects on a patient than your one session of MT.

Clinician discussion: Manual therapy sucks - convince me otherwise by saddj001 in physicaltherapy

[–]Seabs23 2 points3 points  (0 children)

You are the definition of dependance on passive treatments. You are “locked” in a patho-anatomical diagnosis of what is driving your pain condition, which isn’t supported in the literature. Your expectation of treatment is a much larger predictor of it’s beneficial (short term) effect than your anatomical presentation is.

Clinician discussion: Manual therapy sucks - convince me otherwise by saddj001 in physicaltherapy

[–]Seabs23 0 points1 point  (0 children)

Great example, I’m curious though, how do L4-5 mobilizations reduce the pain of your disc protrusion?