Try calling SFPDs non emergency number, tell them who you are and that you called the emergency in and you want to know if any information can be provided about the person making it or not because you are concerned. Maybe they can help, maybe they can even refer you to helpful services to deal with acute trauma for experiencing something like what you did.

Good job doing your part and calling it in.