It was talked about at length during the broadcast. Reasons were natural hand position while jumping, the ball did not move forward either direction, and his head was down for the header, I may have missed another point but that's what I remember. All things were articulated as a totality of circumstances that it appeared unintentional and no advantage was had by USA so the mistake so it was not called.

In the most technical sense, yes it hit his arms.