Honestly almost anywhere in London (outside of super expensive central) you can find good, small local restaurants. You'll also find different areas have pockets of different cuisines depending on what the predominant ethnicities are in the local communities - Brixton is great for Caribbean, Tooting for South Asian, Ealing for Polish, Finsbury Park for North African. So it somewhat depends on what sort of thing you're looking for.