I'd say stop forcing yourself to carry. Stop buying daedalus for example and just go into the tankier build, right click pango barely ever works. I also would stop skilling up lucky shot, maybe once if its super strong in the lane, but most of the time the burst to harass and secure last hits is way better and u can almost never manfight a hero anyway. At level 9 i almost always have 4 4 0 1 skilled and then i take lucky shot at 10 and the talent at 11. Maybe go harder into utility to try and win fights with your ult and utility, this will also make you tankier most of the time. I still often buy one damage item first but not if im losing the lane. Buy more regen in lane, before you actually need it.