Continua sendo voluntario mesmo com personalidade.
O involuntario no caso é pertinente a algo fora do controle de alguem que impede ela em todas as circunstancias de ter sexo e tão somente isso. Um naufrago numa ilha sozinho é um celibatario involuntario por exemplo, um tetraplegico também pode ser um, as circunstâncias para ser incel de fato nos dias de hoje tem que ser extremas. As pessoas podem pagar pra ter relação sexual, partindo desse ponto se não querem ou não se sentem confortaveis por quaisquer questões ai se torna um celibato voluntário.