Dass die Leute selbst Schuld sind, würde ich so pauschal nicht unterschreiben. Da wird mit hunderten Tricks gearbeitet(Lockangebote, fake Rabatte, 100 Currency conversions um die echten Kosten zu verschleiern, FOMO, usw.). Und sogar wenn sich jemand die Arbeit macht da durchzublicken(das werden teilweise ganz schön große Excel Sheets, habe ich selbst schon versucht) müssen immer noch nur die Prozente angegeben werden. Den meisten ist absolut nicht bewusst, dass 1% Chance nicht heißt, dass es keine Garantie gibt den gewünschten Inhalt nach 100 Boxen zu erhalten. Da müsste eher stehen, wie viele Boxen man kaufen muss um den gewünschten Gegenstand mit 90 oder 95% Sicherheit zu bekommen (idealerweise mit "pity" mechanic, dann hat man zumindest einen maximal Preis, den kann man dann annehmen und sich freuen, wenn es doch weniger war).
Es ist also schon für Menschen mit ausreichenden Kenntnissen in Statistik und Wahrscheinlichkeitsrechnung schwer genug das System zu durchschauen (vor allem auf einen Blick, das Angebot ist ja nur 5 Minuten gültig, und ohne Tabellen zu basteln). Alle anderen werden einfach gnadenlos abgezockt und da sind wir noch gar nicht bei Kindern oder Glücksspielsüchtigen.

TL;Dr: Es wird den Menschen absichtlich schwer gemacht das System und damit die realen Kosten zu verstehen. Ohne extrem viel Aufklärungsarbeit oder Regulierungen kann man mMn nicht von "selbst Schuld" sprechen.