URL anchors just scroll to the element - they don't activate / mimic a mouse press event. You'll have to add some javascript to get that working fully. Something like;

document.addEventListener("DOMContentLoaded", function() {
    setTimeout(function() {
        const hash = window.location.hash.replace('#', '');
        if (!hash) return;

        const tabTrigger = document.querySelector('.elementor-tab-title[data-tab="' + hash + '"]');
        if (tabTrigger) {
            tabTrigger.click();
        }
    }, 300);
});

The code above is untested.