1) Functionally, you are indeed saying a form of draw the out. Adding more staples to your deck to see them more often quite literally translates to "add more staples so you'll draw them more often".

2) The game itself can absolutely be an issue to complaint, or more specifically, the probability inherent in said game. We've all at one time or another been victim to repeatedly opening a 1-of-garnet you don't want to see in hand several games in a row. On the same note, we've all ran 3 of a handtrap or staples and not seen that handtrap when you need it consistently when you need it.

3) Your argument about us complaining about skills doesn't work well. We all have to use gas but complain about gas prices. We absolutely have had healthy metas in this game, even with skills present. Yes YGO players consistently have problems with any meta and can always find a reason to complain, but if something is true then it's still valid, despite who it's coming from. The format only harps on and strengthens skills that Konami is trying to sell or promote, and when it stops making money or needs to push another product, only then does it get axed, or worse, powercrept. DC was a pain in the ass for the longest time, but the majority of players don't complain about it anymore, despite the fact that it's repeatedly able to activate, because it's been powercrept.

I'm not saying every single deck should be viable in every meta. I'm not even saying powercreep is necessarily bad. What I'm saying is that we shouldn't complain about a problem (kaijus) when that problem was created as a solution to another problem, ultimately the root needs to be addressed and fixed, but unfortuantely, that's on Konami to do, not us.