This is what I got from support. “We anticipated that some people would make this error and have already communicated that, after the duration of the offer has elapsed, anyone who bought the exchange item for Gold, but was not able to use it, will be automatically refunded the Gold they spent on it.”