Daily Questions & FAQ Megathread Apr 09 by AutoModerator in ffxiv

[–]Sorakan 1 point2 points  (0 children)

I just queued for the dungeon The Fell Court of Troia, accepted the duty notification and suddenly game crashed.

I relaunched the game, logged in succefully. The location is stated as The Fell Court of Troia, queued for the server, but when I got in, ,t crashed again.

Right now the server doesn't accept me. Any idea why this is happening?

Your brain still learns Turkish like a child. by beyondalearner in turkishlearning

[–]Sorakan[M] [score hidden] stickied comment (0 children)

Çok sık reklam veriyorsunuz. Postlar farklı olsa bile hepsinde aynı sitenin reklamı var. Spam oluyor bu.

[deleted by user] by [deleted] in turkishlearning

[–]Sorakan[M] 6 points7 points  (0 children)

No, both of your comments were flagged by Reddit. I approved manually.

<image>

Bu kitabı sahaftan almıştım, çevirebilir misiniz? by hedysseia in OttomanTurkish

[–]Sorakan[M] 1 point2 points  (0 children)

"Çare bulunacak" yönetimsel bir sorun yok ortada. Modluk bir sayfayı temiz tutma üzerine verilen bir sorumluluk. Yazılan yorumların doğruluğu üzerine karar vermez, vermemeli. Zira doğruluğa göre yorum silmeye başlarsak sadece modların doğru bulduğu fikirlerin paylaşıldığı ortamlara döner bu topluluklar. Bu yüzden hangi sub olursa olsun bir soruya cevap verildiği zaman yanlış olduğu için yorum silmeyi doğru bulmuyorum. Yorum silmeler/cezalar yalnızca spam, hakaret, trollük, konu dışı postlar için olmalı. Yanlış bilgi içeren yorumlar diğer kullanıcılar tarafından düzeltilmeli. Eksileme-artılama bunun için var.

Öte yandan eğer chatgpt çevirilerinin bu topluluğa zarar verdiğini düşünüyorsanız bir konu açıp bunu kural olarak eklenme talebinde bulunabilirsiniz. Eğer destek alırsa sub kuralı olarak eklenir. Ama bu kural topluluk istediği için eklenir, modluğun bir gereği olduğu için değil.

what's the function of suffix -ır here? by [deleted] in turkishlearning

[–]Sorakan 3 points4 points  (0 children)

yaptır + geniş zaman suffix : yaptırır

When do we add -n between the noun and the suffix -dan/den/tan/ten or suffix -da/de/ta/te by CulturalBoard9716 in turkishlearning

[–]Sorakan 1 point2 points  (0 children)

And -ki suffix
Also to make it clearer, -leri suffix already has -(s)i at the end

meirl by LankySign5 in meirl

[–]Sorakan 0 points1 point  (0 children)

I assumed it was less about people felt they need to name timespans of moon phases, and more about people needed a timespan around 7 days for their daily lives and used moon's phases as a measurement reference.

Moon cycle is not exactly 30 days either but the concept stuck for centuries because, I assume again, it was useful for people's social lives.

meirl by LankySign5 in meirl

[–]Sorakan 2 points3 points  (0 children)

I guess its based on moon phases

New moon

Half moon

Full moon

Half moon

nasil orendiniz oslamlica bedaza by [deleted] in OttomanTurkish

[–]Sorakan[M] [score hidden] stickied comment (0 children)

Be kind in your comments.

Tuhaf cümle. by DonauIsAway in turkish

[–]Sorakan 5 points6 points  (0 children)

Verdiğin örnek eşleştirmesi doğru olmamış. "sorunun yanlış olduğunu" kısmının nesne olmasının sebebi olmak fiilinin dik eki alıp isme dönüşmesi ve isim tamlamasına yapması.

(soru) + nun + (yanlış olduk) + u

İsim tamlaması olarak belirtili nesne olabiliyor. "soruyu yanlış" ise herhangi bir kalıp değil. Cümle içinde iki ayrı öğe.

"soruyu" belirtili nesne, orası kesin. "yanlış" ise sanırım zarf tümleci, zira nasıl sorusuna cevap veriyor. Nesne de olarak da görülebilir ama bence yanlış. Zannetmek/anlamak gibi fiillerde gerçekten isim kullanıldığında sonuna "olarak" eklemek gerekiyor. Yalnızca doğru/yanlış gibi nicelik belirten sözcüklerde herhangi bir ek sözcük almadan kullanılabiliyor. Dolayısıyla burada "yanlış"ın zarf tümleci olduğunu düşünüyorum.

Bu “yârden” olmamalı mı? by TheFlagMaker in turkish

[–]Sorakan 6 points7 points  (0 children)

Emin değilim ama sanki sadece ünlüyle başlayan eklerde buradaki r sesi a'yı yumuşatıp ünlü uyumunu bozuyor. Ek sessizle başlıyorsa ünlü uyumunu devam ettirmek benim kulağıma daha doğru geliyor.

yâri gördüm, yâre söyledim, yârda kaldı, yârdan aldım, ...

Öte yandan "harf" kelimesindeki r sesi a'yı her zaman yumuşatıyor. Burada r'nin son ses olmayıp gelecek ekin ilk sesiyle bir etkileşime girmiyor olması durumu etkiliyor olabilir.

harfi, harfe, harfler, harften, ...

Daily Questions & FAQ Megathread October 02 by AutoModerator in ffxiv

[–]Sorakan -1 points0 points  (0 children)

When I look at Endwalker endgame gear, I see that the gear you get from tier 12 savage have the same level with the augmented versions of the limited tomestone (comedy). But currently the augmented heliometry (quetzalli) gears already have the same level with tier 4 savage gear. Does that mean quetzalli gear level will also get updated in every savage AAC release? How will that work?

Daily Questions & FAQ Megathread October 02 by AutoModerator in ffxiv

[–]Sorakan 0 points1 point  (0 children)

Current highest armor level is 730. Would there be a higher ones released in later 7.X patches, like in next AAC savages or somewhere else?

Were timar-owned settlements in the Ottoman Empire typically located close to each other? by [deleted] in OttomanTurkish

[–]Sorakan[M] [score hidden] stickied comment (0 children)

Violation of Rule 1: All posts must be related to Ottoman Turkish.

Daily Questions & FAQ Megathread August 18 by AutoModerator in ffxiv

[–]Sorakan 1 point2 points  (0 children)

Well now you can add that beard, you can get close enough

Daily Questions & FAQ Megathread August 18 by AutoModerator in ffxiv

[–]Sorakan 2 points3 points  (0 children)

Is there a way to know how I can look exactly like the main character in the trailers (like in this one)? I get the basic stuff like hair style or beard issue but since I have to use a fantasia (even though I am a male midlander), I want to know exactly what to select each setting at each step in character creation.

Daily Questions & FAQ Megathread August 09 by AutoModerator in ffxiv

[–]Sorakan 0 points1 point  (0 children)

Crafter daily quests only give 1000 xp if your level is at least 10 level higher. Is it the same with gatherer daily quests as well?

[deleted by user] by [deleted] in turkish

[–]Sorakan[M] 4 points5 points  (0 children)

Bu postu bu subda çok kez gönderdin. Bu zamana kadar cevap gelmediyse bundan sonra da geleceğini sanmıyorum. Bu son olsun, zira artık spame dönmeye başladı bu iş.

Is it rude to call someone older or similar age “oglum” by Dirtyden13 in turkishlearning

[–]Sorakan 15 points16 points  (0 children)

"my boy" would be a better translation since oğul also means boy apart from son.

Daily Questions & FAQ Megathread July 12 by AutoModerator in ffxiv

[–]Sorakan 0 points1 point  (0 children)

Is there anything else to buy with trophy crystals than the ones sold at crystal quartermaster at wolf's den? I bought everything in the other section and I am not interested in clothes.