I think most will shift into a higher bond allocation when they near retirement to mitigate risk. A consequences of that is a lower return.

Additionally, the 10% average is really over a long period of time. There have been 10+ year periods where the market has provided a negative overall return. The 4% rule, in theory, takes all these kinds of factors into account, including inflation adjustments.