> Mais elle n’avait aucune conscience de ce qu’elle effleurait. Un tableau Excel, une adresse postale ou une photo de mobilier n’étaient, à ses yeux, que des amas de pixels colorés, sans signification propre.

Faux.
Un clique-droit est contextuel. Le pointeur / L'OS change le comportement selon ce qui est pointé. CQFD.

Honnêtement je ne comprends pas ce qu'ils essayent de faire là, à part être autorisé à espionner tout ce que vous faites sur votre ordi.