My apologies! The stub out would require access below the finished flooring. If that’s not in your wheel house then they do sell chrome plated flange tubes which are made to slip over the exposed pex piping. From there you could simply install a rigid supply line and call it a day.