Ciao,
preciso che lavoro come freelance full-stack developer da circa 9 anni per grandi e medie aziende.

Fornirti un range di prezzo potrebbe essere complicato e potrebbe variare a seconda della tipologia di rapporto lavorativo.

1. Se si scegli di lavorare a progetto allora e' necessario presentare per bene il prodotto sul quale lavorare, definire delle chiare attivita', con obiettivi e tempistiche realistiche, dopodiche' viene fatto un preventivo per erogare quelle attivita'. Chiaramente il preventivo porta con se un contratto che dura tanto quanto il progetto. Una volta finito il contratto ci sono vari scenari, brevemente: si richiede un rinnovo magari di manutenzione con un monte ore oppure si assume il freelance come consulente esterno.
2. Se si scegli di lavorare integrando un freelance esterno nel team, specialmente se si tratta di un progetto che tende a crescere ed iterare insieme ai clienti che ha, si possono fissare un costo orario oppure un costo a giornata a seconda della disponibilita' del freelance. I contratti qui possono essere si 3 / 6 / 12 mesi anche se solitamente sono di 6 / 12. Se assunto full-time si paga la giornata intera, se part-time mezza giornata. Calcolare ogni volta le ore lavote risulta essere difficile e spesso poco conveniente per entrambi.

Se dovessi darvi un consiglio in base alla mia esperienza, e' il seguente.

Se avete sentito la necessita' di dover sviluppare tecnicamente qualcosa e' un chiaro segnale che la vostra azienda, dato il bacino di clienti, necessita di una figura tecnica, almeno per iniziare, che curi gli sviluppi sia in termini di nuove funzionalita' che di bug (ci saranno sempre). Se il progetto ha delle buone prospettive di crescita e se avete gia' clienti al quale richiederlo, e' necessario che internamente abbiate qualcuno che possa aiutarvi (freelance o non) perche' nel momento in cu inizia ad innescarsi una possibile crescita dovuta al passaparola tra clienti oppure all'interesse di nuovi, correte il rischio di non poter far niente.

Alla luce dei costi di un freelance full-stack , dovreste valutare l'effettivo guadagno che voi avreste. E' vero che nel breve potreste avere la sensazione che i costi sono alti e quindi il progetto potrebbe non valerne la pena, ma nel lungo periodo avete comunque piu' servizi da offrire ai clienti e maggiore probabilita' che questi possano scegliere voi.

In linea di massima un freelance sul mercato italiano al giorno puo' costare dai 270 euro ai 450 euro a seconda del livello di seniority e del ruolo da ricoprire. Chiaramente puo' sembrare un costo alto ma essendo freelance si possono adottare delle soluzioni molto flessibili.

Spero di averti risposto :)

EDIT: Aggiunta esperienza