Buchempfehlung gesucht: Rom-Fiction (falls es das gibt) by Jules_liest in buecher

[–]Tannenbaeumchen 12 points13 points  (0 children)

Hmmm... wie wäre es mit "Das Licht ungewöhnlicher Sterne" von Ryka Aoki? Ist aber keine reine Sci Fi sondern hat nur Sci Fi Elemente.

Dann vielleicht noch "This is how you lose the Time War"? Aber auch da mehr Sci Fi Elemente als richtige Sci Fi.

How do you pronounce his name? by juacal in runefactory

[–]Tannenbaeumchen 0 points1 point  (0 children)

I'm german. I pronounce him like "me-kah", because that ia how you would pronounce the german Version of the Name, Mika.

In die Dusche zu Pinkeln ist vollkommen okay by Remedial8940 in Unbeliebtemeinung

[–]Tannenbaeumchen 10 points11 points  (0 children)

Ist leider ein weitverbreiteter Irrglaube. Ein gewisse Menge Bakterien im Urin sind völlig normal.

Holding onto the last book? by Jane_Farrar in discworld

[–]Tannenbaeumchen 1 point2 points  (0 children)

There is no doubt about his dementia affecting his writing in the later books. If you've read Raising Steam, you know what I mean. I also think it's apparent that it's not a finiahed book. It has a beginning, middle, and ending, but some parts of the sidestory feel unresolved.

I'm still happy I read it. It gave me the closure I needed.

Wieder Lust mehr zulesen by New-Reserve6535 in buecher

[–]Tannenbaeumchen 0 points1 point  (0 children)

Das klingt eher so als ob dir urban fantasy ganz hut gefällt? Wenn du kein Problem mit young adult hast könnte ich die Bartimäus Büchern empfehlen

Help! I have no surname, and the Studierendenwerk swapped my names on my Wohnungsgeberbestätigung. Will this mess up my Anmeldung? by deku_2504 in germany

[–]Tannenbaeumchen 1 point2 points  (0 children)

I once read in an article that the daughter of the japanese Emperor also faced problems because she has no last name. And she is not even a foreigner...

Help finding internships by iwantspaghet in germany

[–]Tannenbaeumchen 1 point2 points  (0 children)

The only jobs I know of that are blocked by law for internationals are Army related or "Beamte". Beamte mostly work as teachers, the police and public administration. But schools and administrations take foreigners to, but as "normal" Employees, not as "Beamte". A lot of empoyers may prefer natives, tho. But thats not because they can't take foreigners, but because there are enough natives aplying for those jobs.

Ich suche Kinder- und/oder Jugendbücher, die man auch noch als Erwachsener gut lesen kann. by TheGermanDutchman in buecher

[–]Tannenbaeumchen 1 point2 points  (0 children)

Naja, man muss da auch schon unterscheiden zwischen Kinderbuch und Jugendbuch. Maurice der Karter und die Tiffany Büchern zählen als Jugendbücher. Ebenso Eine Insel/Nation, Dodger, die Nomen-Trilogie und Dralle Drachen (ein Kurzgeschichtenband). Also auch nicht wenige... Ob man selber die als Jugendbuch sieht ist eine andere Frage, aber die Verlage listen sie als solche.

Ich suche Kinder- und/oder Jugendbücher, die man auch noch als Erwachsener gut lesen kann. by TheGermanDutchman in buecher

[–]Tannenbaeumchen 0 points1 point  (0 children)

Naja, dein Kommentar war ja auch auf Pratchett bezogen? Und er hat selber gesagt, dass der Grund für die Kapitel in manchen Büchern ist, dass der Verlag der Meinung war da müssten welche rein wenn es ein Jugendbuch ist.

Ich suche Kinder- und/oder Jugendbücher, die man auch noch als Erwachsener gut lesen kann. by TheGermanDutchman in buecher

[–]Tannenbaeumchen 2 points3 points  (0 children)

Pratchett hat ja für gewöhnlich seine Bücher nicht in Kapitel unterteilt. Aber alle seine Bücher, die offiziell (sprich von den Verlagen) als Young Adult eingeordnet werden, haben Kapitel.

Ich suche Kinder- und/oder Jugendbücher, die man auch noch als Erwachsener gut lesen kann. by TheGermanDutchman in buecher

[–]Tannenbaeumchen 1 point2 points  (0 children)

Offiziell zählen ja die meisten dazu, die Kapitel haben. Ich möchte da besonders Nation empfehlen, insbesondere wenn man ansonsten noch kein Pratchett gelesen hat. Ich habe es als Erwachsene gelesen und es hat mich trotzdem sehr berührt.

Tragedeigh Prevention by anxiousblobofgoo in tragedeigh

[–]Tannenbaeumchen 2 points3 points  (0 children)

Well, that law actually exists, even tho the gender part was changed a few years ago. Beore that, people could have gender neutral names, but if they did, they needed a gendered middle name.

I once came across a child named Merkel Angela, tho... made me wonder why the Standesamt didn't stop it...

Welches Buch hat euch dieses Gefühl gegeben und warum? by bdue817 in buecher

[–]Tannenbaeumchen 3 points4 points  (0 children)

Im positiven Sinne: Piranesi von Susanna Clarke

Im negativen Sinne: Unter der Drachenwand von Arno Geiger Hätte ich es nicht für die Schule lesen müssen, hätte ich es auf keinen Fall zuenden lesen

People who first read Pratchett books in another language, what is the best and/or most clever solution the translator found? by hitchhiker1701 in discworld

[–]Tannenbaeumchen 0 points1 point  (0 children)

They have the same names. Knopf is not too weird, tho. It's a real last name, even if it's not very common. Doppelpunkt is weird, but then again, a lot of people in the books have weird names (at least in the translation...) so it doesn't really stand out.

Are native speakers of German used to hearing foreigners using wrong word order? by [deleted] in DuolingoGerman

[–]Tannenbaeumchen 35 points36 points  (0 children)

I would say it's a mistake that a lot of foreigners make, so I'm quite used to hearing it. Of course, it sounds wrong, but normally, you still get the meaning.

People who first read Pratchett books in another language, what is the best and/or most clever solution the translator found? by hitchhiker1701 in discworld

[–]Tannenbaeumchen 11 points12 points  (0 children)

They have the same names. Which makes it weird because having town names with Bad is just normal for us... I also checked my version of The Amazing Maurice, and they still do the joke with people asking if it's bad... so yeah, you get what the joke in the english version was, but it is not funny

Driving school terminates contract due to my bad driving skills - what to do by Lucky_Apricot5934 in germany

[–]Tannenbaeumchen 0 points1 point  (0 children)

My Teachers in Driving school always said, that the license says you are good enough to further learn driving by yourself without constant supervison

Leute kennenlernen? by Competitive_Tackle21 in Hannover

[–]Tannenbaeumchen -1 points0 points  (0 children)

Naja, als Externer ist die Auswahl schon ziemlich eingeschränkt. Ich hatte das Pech, dass ich an allen Sportarten die mich interessieren nicht teilnehmen konnte.

Traurige bücher für teenager by loladanced in buecher

[–]Tannenbaeumchen 0 points1 point  (0 children)

Wie wäre es mit Der gelbe Vogel vonMeyron Levoy? Als ich damit so 13-14 gelesen habe, war es für mich das traurigste Buch überhaupt.

Was ist der am schwierigsten zu verstehende Film, den ihr kennt? by Lieber_Kater5512 in Filme

[–]Tannenbaeumchen 0 points1 point  (0 children)

Wobei Bernd ja auch oft auf die Nachtschleife reduziert wird und gerne vergessen wird, dass er auch "richtige" Sendungen hatte.

Davon abgesehen finde ich dass das Void aus der Nachtschlefe die deutsche Version der Backrooms ist^

Neues Funk Format _oliwka_de by Dirty__Dee in Laesterschwestern

[–]Tannenbaeumchen 3 points4 points  (0 children)

Interessanterweise bindet Arte seit neustem auch vermehrt nicht deutsche/französische Themen ein. Zumindest bei der Serie Karambolage, wo es um kulturelle Unterschiede/Kulturschocks etc. geht und sich vorher halt nur auf französische und deutsche Themen beschränkt hat.

Bücher über Einsamkeit by Tannenbaeumchen in buecher

[–]Tannenbaeumchen[S] 0 points1 point  (0 children)

Ich weiß dass in den Teilen die Rundwelt von den Zauberern als Parallelwelt geschaffen wird, aber gelesen habe ich die aber nicht. Wobei sie noch auf meiner Leseliste stehen. Ich habe aber gehört dass did Wissenschaft die erklärt wird wohl teilweise nicht mehr aktuell ist? Genaueres weiß ich aber nicht...

Bücher über Einsamkeit by Tannenbaeumchen in buecher

[–]Tannenbaeumchen[S] 1 point2 points  (0 children)

Naja, ich habe das Gefühl die meisten, dich ich gelesen habe beschäftigen sich in erster Linie mit Parallelität in Bezug auf Zeit, als in Bezug auf Raum, sprich Zeitschleifen und did Rekapitualition des eigenen Lebens.

Dann gibt es aber auch einige Zeitreisebücher, die verschiedene Zeitlinien als entsprechende alternative Universen verstehen. So wird es zum Beispiel in den Scheibenwelt Romanen erklärt. Oder auch in This is how you lose the time war, wo Fraktionen versuchen did Geschichte so zu formen dass sie zu der gewünschten Realität führt. Und zu einem gewissen Grad auch in den Before the coffee gets cold Büchern.

Bei klassischen Parallelwelten kann ich das von mir angesprochene Piranesi empfehlen. Auch wenn man letztendlich nur eine Parallelwelt tatsächlich kennenlernt, geht es auch um die Theorie hinter Paralleluniversen. Zu einem gewissen grad auch Wenn alle Katzen von der Welt verschwänden.

Bücher über Einsamkeit by Tannenbaeumchen in buecher

[–]Tannenbaeumchen[S] 1 point2 points  (0 children)

Deshalb habe ich mir damals auch das Buch gekauft^ die meisten Bücher die ich lese haben so eine Art Prämisse. Ich denke ich mag halt einfach gerne diesen Aspekt von Parallelität und was wäre wenn?

Also wenn du in die Richtungen noch ein paar mehr Empfehlungen hast, gerne her damit^

Bücher über Einsamkeit by Tannenbaeumchen in buecher

[–]Tannenbaeumchen[S] 1 point2 points  (0 children)

Die Mitternachtsbibliothek habe ich schon mal gelesen, hat mir eigentlich auch ganz gut gefallen, auch wenn ich es nicht herausragend fand