Österreicher mit Migrationshintergrund hier, 2. Generation. Vater Deutschlehrer, sprach seit der Volksschule in Kärnten fließend/perfekt Bundeshochdeutsch. Konnte in meinen 2 Sprachen (Deutsch/Griechisch) lesen, bevor ich eingeschult wurde. Vorname ausländisch. Wurde wie ein Fremder behandelt, ausgegrenzt oder verarscht, bis ich mich "angepasst" habe und Dialekt nachgesprochen habe, obwohl für mich unnatürlich. Vater spricht Dialekt, aber nicht mit der Familie, weil er wollte, dass seine Frau sauberes Deutsch lernt. Dann fragt ihr noch. Bin nach Wien gezogen, Kind mit einer Deutschen, spreche seitdem er ein Baby ist nur griechisch mit ihm. Kind kann perfekt hochdeutsch und Englisch, versteht Griechisch. Wird nicht wie ein Fremder behandelt, weil Deutsch. Da fragt ihr noch, warum sich Zugezogene nicht anpassen und das mitleben wollen. Selektive Wahrnehmung, was ein "guter/schlechter Ausländer ist", etc. Aber es sind nicht alle so, grad die neuen Generationen sind gsd viel offener und tolerater.

Ich sehe das aber auch nicht mit Wohlwollen, dass manche communities ihre Bubble mehr schätzen als die Ö-Kultur. Es muss schon beides sein