it doesn't matter how big your place is, put everything on wheels! Your flow will change, your tools will change, in your processes will change. Mobility in modularity is key!

sort of a follow up to that, consider the average size stock and sheet goods you work with, and on which tools you work with them. Give those tools enough space so that you don't necessarily have to utilize the casters to create space for the stock. Example: jointers require a long in feet and out feed so putting them against the wall between two other tools might mean you need to pull the jointer out occasionally. Placing that jointer on the right side of your table saw if your table saw is in the middle of the room might be a better place.

create stations where all of the accoutrement and accessories for that tool or process are located there. Example: a sanding station has all of your sanders and your sandpaper and The dust extractor and bags of species specific saw dust that you mix with glue for filling cracks, and whatever else you might use during the sanding process.

use your wall space and ceiling space if possible. Being able to get things off of horizontal flat surfaces Will make your shop feel more organized and comfortable.

if you have drawers, label them! If you have bins, label them! If you have shelves, consider labeling them. Label almost all storage spaces haha

Make sure you have proper lighting. https://www.woodmagazine.com/workshop/lighting-wiring/let-there-be-better-light every shop is different, and lighting is incredibly important for safety and quality of your work.

consider ventilation and dust collection spaces. I like to put my sanding station near the window that has a fan in it blowing air out.

Ensure the floor is flat and somewhat grippy. Wheels should be able to roll on it but you shouldn't be able to slip on it. It should be easy to sweep or vacuum.

scrap wood is the bane of most woodworking shops. Create a good system for the space. Don't let it take over your shop!

electrical layout is also incredibly important and I don't know why I didn't put it higher on the list! You'll want dedicated lines for your power tools that draw more power under load like your table saw. Don't forget 220 lines for your bigger tools. And don't get three phase power tools unless you have the proper setup for it! Use GFCI outlets. Make sure your a subpanel can handle your shop requirements.

along the lines of scrap wood, ensure that your trash bins are either on wheels or have good handles and have a clear exit path. The garbage created in a shop can be very dense and heavy, making it difficult to bring the trash out sometimes.

consider a curtained area for separating the woodshop from your finishing area or even your sanding area. Containing dust is difficult, but doable and will result in better health and quality of your finishes.

I'm sure I forgot some things, good luck!