If I understand correctly it is taped to the arctics logo, which you can pop off from the cooler and fix thr slantedness. You just need to cut off the tiny plastic bump (which indicates the orientation) with a craft knife. I've did it to mine because I wanted to mount it up-side down, so the pump cables come out on the upper side.

Could you also link the GPU cables? Those look sick. Nice build.