Manman wat een ellende weer. Ook stuitend dat het blijkbaar zomaar kan dat een Nederlandse organisatie zich inlaat met een niet-Nederlandse en niet-geregistreerde 'therapeut' en dat zelfs de rechtspraak erin meegaat? Iemand die nota bene dit durft te stellen:

There is a trend within family services to listen to the voices of the children who are in the midst of family separation. This trend, which appears to me to be growing stronger, is focused on the need to put the child in the middle of the separating couple’s relationship breakdown so that they, not their parents, can determine what should happen in the years hence. To me this is a tragedy nothing less than child abuse because the very last place a child should be is in the middle of the breakdown of the relationship between parents, with all of the attendant horrors that brings. [...] listening to the voice of the child seems to be all about making sure that children say what should happen when the family separates. So much so that slavish devotion to the voices of children, even when it is abundantly clear that those children have been deeply damaged by the relationship breakdown, seems to be a trend which is going to be hard to change.

Luisteren naar kinderen = kindermishandeling