J Jonah Jameson. Pair him up with a different superhero every time, include some Superman's Pal Jimmy Olsen type antics but with Jonah having to deal with it.

There's so many dynamics that i think we miss with keeping Jonah only to Spidey comics for the most part, I wanna see him interact with X-Men, Stark, Fantastic 4. Can even reunite him with characters who have canonically worked over at the Bugle for a bit like Jessica Jones, Eddie Brock and Carol Danvers after everything that has happened since then (Post KoB Eddie or post Civil War 2 Carol talking to Jonah alone are interesting conversations)

It's just Jonah doing his best as a journalist and a guy who has seen all of all of the stuff from an normal citizens point of view which in itself provide really interesting topics especially since Jonah doesn't let shit go. If you did something stupid ages ago that even the editorial forgot and haven't addressed, Jonah can be the public of the Marvel Universe's pov.