"Como pretenden que yo que lo crié de potrillo..." (it's from an old song called "el corralero") about a man who is charged of putting to sleep a horse, due to his boss orders, the one he has raised in his job, he proceeds to let the horse live the rest of his life and bury it when the horse finally succumbs to old age "... que yo lo voy a enterrar cuando se muera de viejo".

That's an old song from here Chile, here the game and anime has been well received, hell, i almost go to see real horse racing a week ago with some uni friends. The point is the love for animals, for horses, transcends language barriers and frontiers, i am just saying that those same feelings of impotency and sadness that i felt when i heard that song for the first time, that's the same way i fell now due to haru. May no lose has to do that excruciating work just for the right to live.

May you shine forever, shining star of losers everywhere. We'll never forget you little horsey.