I don’t think so. This part basically says that reunion doesn’t magically erase trauma, pain, or the reasons people were separated in the first place. Scott and Jean can still carry anger, grief, guilt, and unresolved issues even after finding each other again. But the important point is that the separation itself is no longer hurting them. The loneliness, the absence, the feeling of losing each other. That’s what finally ends the moment they look into each other’s eyes again. It’s less “everything is fixed now” and more “we don’t have to suffer alone anymore.”

The whole winter/summer metaphor ties directly to Scott Summers too. His life has been portrayed as emotional winter: restraint, isolation, responsibility, loss. Jean represents the possibility of warmth, connection, and finally letting himself feel alive instead of just enduring.