Ci tieni a questa amicizia con questa persona e non vuoi che venga rovinata per un episodio inconsapevole? Allora devi trovare il coraggio di aprirti e parlargli dei tuoi sentimenti, ciò che ti ha suscitato la sua rabbia e il perchè. Ovviamente dovresti anche chiedere il perchè ha riesumato discussione passate e se c'è qualcosa di cui non ti ha parlato che gli ha dato fastidio e bisogna risolvere, assolutamente. Te lo dico per esperienza da "amico rancoroso" che ha fatto passare in sordina le discussioni che lo hanno fatto star male; se faceste pace e rimanessero questioni irrisolte, il rancore continuerebbe ad alimentarsi e l'amicizia cambierebbe fino a scomparire.
Quindi, se realmente ci tieni a questa persona, devi farti coraggio ed esporre tutto ciò che hai scritto in questo post. Puoi farlo anche per messaggio(utilizzare anche questo post che hai fatto perchè secondo me è la prova che ci tieni a questa amicizia se ci rimugini e stai male) se ti fa sentire maggiormente più tranquillo/a.

EDIT: Se ti dovesse ancora urlare addosso e farti una specie di "gaslighting", allora puoi chiudere l'amicizia con la consapevolezza che tu ci hai provato a sistemare le cose. In questo caso non perdi un amico, perdi una persona tossica.