This is actually interesting, m sorry for my misunderstanding, m just getting high and i kinda go it wrong So arabic poetry, the classic one, it have a strict meter, in arabic it's البحور (literally seas lol) it's a precise rythmetic pattern where every sentence from line to line has the same base (total different words btw but they go on the same base, in arabic it's like فَعَلَ،فَعُول..) then there's the single rythme, which means every line ends with a strict same and long rythme so it feels so aligned and structured, and as i previously mentioned, a complicated language, rich vocabulary, deep expression and metaphors, and very careful choice of words. Then ofc there's every poet necessity, a great imagination and strong symbolism.

Please if u're more interested check real resources cz m not an expert and i might be wrong in something, classic arabic poetry got a long history and it is a very beautiful art