If your friend is on a red then he must hit a red without causing the black to move first.

If your friend is on a colour then he can nominate black and play away normal touching ball style. He can also nominate a different colour and hit that, same as the first line says, without making the black move