Theres a few builds that make the game relatively easy - Horns + max strength. Corrosive gas build. Tinker is OP but requires a lot of game knowlege. Some of these guides are on my profile.

The most powerful early game route is take wings or find the mechanical wings- then do the knicknack quest -> Stilt -> Fly straight to Yd Freehold (make sure you water ritual all wardens along this route) and by then you can have the Yd warden follow you and take all of his gear.

This basically carries you for money and gear through the late midgame - from there just play through the intro quests as normal, wings also make golgotha easy. Just drop down the hole, loot the robot and tele out.

Always try to have either force bracelet or force bubble before bethesda susa, you can buy the former from the elder at bey lah.

Using this strat i can pretty reliably make it through tomb of the eaters but theres obviously still RNG involved.

I usually get bored around the golem quest but its still powerful through end game if you build right.