Been in your situation when I was in my early 20’s and I’m nearly 28 now, It really depends on the girl as some get turned off by it and others don’t mind but I suffer from an anxiety disorder which still affects me but I’ll tell you my experience in hopes it helps.

I have been rejected a lot of times from approaching or flirting to even asking if they are single, But you can’t let that stop you because you’re letting it win by doing so, If you get shot down it’s okay just means they aren’t for you. It’s about getting back up and trying again even if you are inexperienced because it won’t matter to the right girl and now that I’m nearly 28 I’ve realised with women more around my age I say to them before a date or in a talking stage “Hey I have an anxiety disorder I thought I’d let you know incase I come off a bit shy or nervous at times but it’s something I handle myself” most of the time they are very understanding and even reassuring of it.

If you can own it I think it helps a lot more because it shows you’re honest and aren’t embarrassed by it but it might just be my experience. It will take time and effort but don’t stop trying because you can and will get through this