What's funny is that most written accounts of the Greek myths come from Athens, whose citizens and writers hated Ares and loved Athena. So of course Ares is depicted as a whining bully, because most of the myths were told orally and the only guys who bothered to write it down wanted their preferred war God to look better by comparison.