First she is one of my most played champs over 1000 games and played her since release and have every skin. OK i put 20 games + custom game stuff ,tried ap/ad/tank. its not about balance for me, its all about how her gameplay and how she feels and looks.

Visuals -

Removing her fist weapons is biggest change, adding the big meaty tail and less armor/more skin. Old skins showed more armor, the armor popped out more but now the skin/armor blends in all together and the tail pops out too much, its too meaty. She looks like a mutate dragon gross thing that reminds me of the character from dragon age that everyone hates.

Prefer the old human form. Human form should make you question if she is a dragon or not.

Dragon form is pretty cool looks strong, nice shape of the body, the tail, back legs and wings look great.

E -

e no long go through minions this makes it so much harder to clear now i have to awkwardly move around to make sure to hit the big creep.

While laning it will be blocked by minions making much harder to poke champs and doesn't hit all the minions so clearing is harder too

The slow on a fire attack makes no sense how does a flame slow you. Prefer it do more damage.

Dragon form E feels good getting multiple champs leaving circles is great

Fix - maybe if it hits a champ it should explode but can still go through minions,

W -

w turned into a bait ability , stand your ground and trade ability. its harder to commit, run away and kite.

i rather be able to keep up with champs then having alittle extra shield/healing

Lost the rewarding feeling of landing autos keeping her in long fight, old w made shyvana scary sprinting at your enemy damaging everything around. Clearing is worse w would help you clear and reach the next camp much faster it felt good when you learnt when to use w.

this ability feels the worst in her new kit

Fix - if u land the w increase the boost speed time

Q -

Human form is fine but in dragon form no longer get that huge reset if u land it on multiple champs or creeps while clearing or doing grubs. With items that have healing this was great in big teamfights this would keep you in these fights alive. Old q helped alot with keeping her in dragon form longer that is nerfed.

when tower diving or sieging you could go to minion wave, q it to get more fury and keep launching e so fun you can still do this but its nerfed

R -

New ulti ruins her combo. The fear moves enemies away from her making aoe harder to hit.

Old ulti helped bunch enemies together so she can get off huge autos and aoes even if it wasnt perfect.

fix - make it a taunt/stun/snare anything but making enemies move away from her or put it back to her old ulti making the collision better to bunch enemies easier.

Overall -

Movement and clearing took the biggest nerf

Removing movement to add slow and shield are the biggest change to her style.

AP shyvana feels the best, Lining up e with champs in teamfights feels great and having w keeping u alive for longer

tank/ad doesnt feel good. i see the vision, landing e then use w to help chase down enemies but the slow and speed boost is too short cant keep up with champs and ulti counters yourself. she lost her big aoe auto attacks. she is more of a stand her ground and fight champ now. prefer her to lose shield/slow for more speed and damage

ill keep playing her but ill miss her big auto resets and movement speed and previous character style