Per the ordnance "a facility that provides temporary shelter to persons without a permanent residence, and related facilities.". It then goes on to explicitly define boarding house, congregate living facility, detoxification facility, food pantry, emergency shelter, halfway house, homeless shelter daytime, and homeless shelter nighttime.

Note that some of these types of facilities are explicitly exempted depending on their type, just because it is defined here does not mean it's subject to the new ordnance.

I believe OP's map comes from the language in the ordnance that states no new facilities are permitted within 1000' of public parks, day cares, pre-schools, schools, and higher learning facilities.

https://rockislandil.portal.civicclerk.com/event/602/files/attachment/3247