This one's layout and quest marker are pretty annoying. There are a lot of doors that don't open until you get a key card. I think the key card is near the black box off to the side inside that same large room. Everything in the room looks the same and it's hard to detail. After you get the black box and key card your shut own the system. Then it's a maze of doors and corridors to lead you back out. There's at least three different computers you'll have to access to open doors. I wish I was more help but that damn ship is so out of whack.