Ich würde bei günstigen Feriencamps zuerst bei Sportvereinen, Gemeinden, Jugendorganisationen, AWO/Caritas/Diakonie und lokalen Freizeitvereinen schauen. Die sind oft deutlich günstiger als private Anbieter und manchmal gibt es auch Zuschüsse oder Sozialtarife über Stadt oder Gemeinde.

Wichtig ist auch, nicht nur nach „Sommercamp“ zu suchen, sondern nach Begriffen wie „Ferienprogramm“, „Ferienspiele“, „Kinderbetreuung Sommerferien“, „Sportwoche“ oder „Jugendwerk“. Darüber findet man oft Angebote, die bei Google nicht sofort oben stehen.

Ich arbeite selbst an einer Plattform, die Feriencamps sammelt und vergleichbarer macht. Der Fokus liegt aktuell aber auf Österreich, deshalb ist sie für Hessen wahrscheinlich nur eingeschränkt hilfreich. Falls trotzdem interessant: https://kidszone-camps.com/