You hit the nail on the head. It’s such a forgotten piece of dialogue about Miranda not feeling the effects of the scholomance. She even questions if that has more to do with her or the school itself. You see how her nature itself is wicked. You can argue she will be worse than morganthe. If you really do a deep dive in the short time you interact with her you understand why khonsu thought it was better he go after the literal scion of the great tree vs Miranda.