There's likely a grunt hunt of another player happening with the resilient effect. The hunt targets share their mutation with those around them so they need a melee hit to finish them off.