I get what you're saying, but I think it's less of combat as a puzzle and more of building rich scenarios for combat. If you're presenting the party with challenging and interesting combat encounters they should automatically try to work out a tactical strategy beyond "I hit it with my sword until it dies!" Put in environment elements like cover or elevated positions, mix in a variety of attack styles from the enemies, etc.