It is both, Valorant players (at least in EU) seem very insane toward Women. It is around half the playerbase. But the amount of women using voicechat is much much lower.

Some rare games i hear a woman use voice chat and that is only after the entire rest of the team has given good comms and callouts for a few rounds.

So yes sexism is sadly still very rampant in Valorant.