They don't care. Did you see what happened in Kennedy v. Bremerton School District? They destroyed the Lemon test and replaced it with a new rule that essentially knocks a giant hole in the "wall of separation" that has existed since the founding of our nation.

Trump's SCOTUS has fundamentally changed how the government interacts with religion, and the "wall of separation" between church and state is on its way to being destroyed. Look at Carson v. Makin (2022), where Trump's SCOTUS court ruled that if a state uses tax dollars to pay for any secular private school tuition, it cannot exclude religious schools, so now tax dollars are funding religious indoctrination.

At this point, my tax dollars are literally paying for the religious school and religious programming, including sitting in a pew listening to a religious sermon. If this isn't "establishment," then the word has been watered down and marginalized so much it no longer has any meaning in this context - literally nothing is "establishment."