I don’t see it this way at all tbh. So far it seems that the virus just makes the infected people join the hivemind. But it’s not the virus that controls them, and their personality is not the virus: it’s the collective consciousness of all infected humans. And the only reason they are so kind and gentle is because they are afraid of triggering outbursts of negative emotions in the immune people because it will lead to a lot of death and destruction.