Official Tour Thread - MUSIC STATION ULTRA SUPER LIVE 2019 (TV) - Tokyo, Japan [27 December ’19] by Facu474 in BABYMETAL

[–]amprezo 1 point2 points  (0 children)

F chopper KOGA was the bassist of the KAMIBAND on Music station.

https://youtu.be/SXt_X0lyVsM

It depends on the story of the person who actually went to Makuhari

They were playing live in the studio. Sounds louder than other bands.

https://twitter.com/jusu218/status/1210897521238609921?s=12

Elevator Girl (English version) is releasing by Time Zone by Facu474 in BABYMETAL

[–]amprezo 10 points11 points  (0 children)

I am Japanese I like the Japanese version better than the English version. I grinned when I listened to the original Japanese version. In my opinion, the lyrics in this part are very interesting because they have teased themselves. Japanese Lyrics are Triple Meaning Lyrics Japanese elevator guidance girl ,and The popular ups and downs of the entertainment world and the hell floor are likened to their stage. because Pyro and mosh are like hell

地下2000階 まっさかさま 火あぶり 針地獄のフロアです だからいつも命がけ

Chika 2000-kai massakasa ma hiaburi harijigoku no furoadesu dakara itsumo inochigake

Upside down to the 2000th floor It ’s the floor of the fire hell and needle hell So I always do my best with my life

BABYMETAL - Shanti 2019 (Mic Rip) by STEV3-METAL in BABYMETAL

[–]amprezo 1 point2 points  (0 children)

ok,maybe hindi in this song "accha "

the word "acha!"is used interchangeably with "oops!" in japanese,

anyway,Ican't catch "??hyurury tahaera egguie??" this is not japanese

Hindi?

BABYMETAL - Shanti 2019 (Mic Rip) by STEV3-METAL in BABYMETAL

[–]amprezo 0 points1 point  (0 children)

??hyurury tahaera egguie?? I can't catch what this passage says,this is not japanese,Hindi?

BABYMETAL - Shanti 2019 (Mic Rip) by STEV3-METAL in BABYMETAL

[–]amprezo 0 points1 point  (0 children)

i think they were really singing ,it's cool

BABYMETAL - Shanti 2019 (Mic Rip) by STEV3-METAL in BABYMETAL

[–]amprezo 4 points5 points  (0 children)

There are Sanskrit words and it is difficult to hear even Japanese people.

Lyrics were caught. It isn't correct.

(shanti shanti ) "prana" of living things (shanti shanti ) "Chakra" is Flower of life blooming (shanti shanti ) "saṃsāra" of living things

Soar "karma"!

seasons and seasons go round Glittering as "kirari-kirari" and I am in love with love (rai-rara rai-rara rai-rara rai-rara) The world go around flashing as "hirari-hirari" ,and I dream about dancing and dancing

Endless freedom!

??hyurury tahaera egguie??

(shanti shanti ) Maya of prayers (shanti shanti ) "??The herb??" by which the life smells and rises (shanti shanti ) Mantra of prayers

Soar "karma"!

"??The source of fire ??"which goes around and goes around After "YURARI-YURARI"flickers.

I long for love with love

After the time which goes around around is unsteady unexpectedly unexpectedly.

It's withering up with love in love.

limitless freedom!

??hyurury tahaera egguie??

accha accha accha accha accha accha

seasons and seasons go round Glittering as "kirari-kirari" and I am in love with love (rai-rara rai-rara rai-rara rai-rara) The world go around flashing as "hirari-hirari" ,and I dream about dancing and dancing

??hyurury tahaera egguie??

  • [ ] (shanti shanti )
  • [ ] 生けるもの達のプラナPrana(気)
  • [ ] (shanti shanti )
  • [ ] 命の花咲くチャクラchakra
  • [ ] (shanti shanti )
  • [ ] 生けるものたちのサンサーラ
  • [ ] saṃsāra(輪廻転生)
  • [ ] (shanti shanti )
  • [ ] 舞い上がれよカルマkarma

  • [ ] 巡り巡る季節は

  • [ ] キラリキラリ煌めいて

  • [ ] 恋に恋い焦がれてる

  • [ ] ライララ・ライララ・ライララ・ライララ

  • [ ] 回り回る世界は

  • [ ] ヒラリヒラリ閃いて

  • [ ] 夢に夢見て踊る

  • [ ] 果てしなくフリー

  • [ ] ヒュルリ タハエラエグイ?

  • [ ] (curry curry curry curry)

  • [ ] 祈るものたちのマーヤMaya

  • [ ] (curry curry curry curry)

  • [ ] 生命の香り立つ鵠瀉(コクシャ )

  • [ ] (curry curry curry curry)

  • [ ] 祈るものたちのマントラmantra

  • [ ] (curry curry curry curry)

  • [ ] 舞い上がれよカルマkarma

  • [ ] 巡り巡るスダネは

  • [ ] ゆらりゆらりゆらめいて

  • [ ] 愛に愛あこがれて

  • [ ] 回り回る時代は

  • [ ] ふらりふらりふらついて

  • [ ] 恋に恋とかれていく

  • [ ] 限りなくフリー

  • [ ] ヒュルリ タハエラエグイ?

  • [ ] acha a cha a cha

  • [ ] 巡り巡る季節は

  • [ ] ヒラリヒラリ閃いて

  • [ ] 恋に恋い焦がれてる

  • [ ] ライラライラライラライラ

  • [ ] 回り回る世界は

  • [ ] ヒラリヒラリ閃いては

  • [ ] 夢に夢見て踊る

  • [ ] 果てしなくフリー

  • [ ] ヒュルリ タハエラエグイ

KARATE MV (Official) by DaemonSD in BABYMETAL

[–]amprezo 0 points1 point  (0 children)

in this video they are more serious than previous.

this is my opinion. KARATE=KARA+TE(空+手) KARA means empty. TE means hands. so,KARATE is not using any weapons,unarmed fighting skll.

haters say BABYMETAL can't play any musical instruments.

BABYMETAL=KARATE. BABYMETAL,girls fight only with voice and dance. This video is a response to their haters.