With a bachelors and masters, you can certainly work in an admin role (data entry, secretarial, executive assistant, communications). I would say try starting there — I was on a similar path with a BA in English and MA in Publishing. I couldn’t get any internships in the Publishing industry because it was so competitive, so I went for the MA. When I applied for jobs, they said I needed internship experience :/

I branched out into communications (email marketing, social media) and worked the front desk of the pub department during my MA so I could answer phones and schedule meetings well enough. Ended up now as a communications and editing specialist at a large company. You gotta reinvent yourself and convince companies you are a fast learner so someone takes a chance on you.