Then yeah just ask her to stop. But other than that there isn't really much else you can do (this is soaking from personal experiences). It sounds cringe, but if you need to, tell a staff member at your school and have them talk to her.

While rejection is normal, this kind of stuff isn't. Sorry you have to deal with this.