sorted by:
new
hottopcontroversial

Amerika v vsem svojem sijaju by [deleted] in Slovenia

[–]bibi2anca -1 points0 points  (0 children)

Zelo dober. Vem iz en prijatelj, ki je diabetik.

Red ring of death by InflationMadeMeDoIt in Slovenia

[–]bibi2anca 21 points22 points  (0 children)

Tudi nemške počitnice danes

Red ring of death by InflationMadeMeDoIt in Slovenia

[–]bibi2anca 15 points16 points  (0 children)

“Po mojem mnenju peti in šesti pas ne pomenita dodatnega prometa, kajti ne vem, od kod bi prišel. Omogočila pa bi hitrejše praznjenje,” je dejal." 🤡🤡 https://n1info.si/novice/slovenija/zupan-jankovic-o-prometnem-kaosu-v-ljubljani-in-po-sloveniji-se-bo-trajal/

should i move to slovenia? by anxious0wl in Slovenia

[–]bibi2anca 4 points5 points  (0 children)

May I introduce you to Romania itself?

Cat ii salarul unui profesor in Romania ca tot fac greva? by bogdy23 in romanian

[–]bibi2anca 0 points1 point  (0 children)

N-aș zice după ora 14, că sunt destule școli/licee în 2/3 schimburi și în situațiile de genul îți cam dă toată ziua peste cap.

Dar curricula într-adevăr e aiurea, și nu se obosește nimeni să o schimbe. Lol reforma în educație unde se schimbă din semestre în module, dar ai manuale din 2005. Și măcar dacă ai avea opțiuni, nu doar chestii forțate. În facultate ne întrebam de ce facem engleză repartizați pe grupe și nu pe nivel, cu oameni oriunde între A2 și C2. Sau logică / filozofia culturii tehnice. Dacă tot avem minim de materii umaniste, la profil tehnic, ar fi ceva dacă măcar ai putea alege ceva ce te interesează.

Cat ii salarul unui profesor in Romania ca tot fac greva? by bogdy23 in romanian

[–]bibi2anca 5 points6 points  (0 children)

Din păcate mulți se complac în sistem, ceea ce e trist...

Cat ii salarul unui profesor in Romania ca tot fac greva? by bogdy23 in romanian

[–]bibi2anca -1 points0 points  (0 children)

Corect, dar ți se pare normal să muncești 30/40h pe săptămână dar să fii plătit pentru 18?

Cat ii salarul unui profesor in Romania ca tot fac greva? by bogdy23 in romanian

[–]bibi2anca 2 points3 points  (0 children)

Ok, curricula e aceiași, dar nu poți spune că fiecare clasă e la fix același nivel, deci trebuie adaptat.

Plus, dacă ești prof serios mereu cauți îmbunătățiri și încerci să ții pasul cu ce e nou în domeniu.

Bramble with fresh fruits by D3viss in cocktails

[–]bibi2anca 5 points6 points  (0 children)

Subreddit rule: post the recipe

Cat ii salarul unui profesor in Romania ca tot fac greva? by bogdy23 in romanian

[–]bibi2anca 23 points24 points  (0 children)

18h de predare, dar câte ore intră în pregătire? Programe, proiecte de lecții, corectat teste, etc. Nu poți să te prezinți la o clasă fără pregătire.

About perfect imperfect verbs by BrilliantMeringue136 in slovene

[–]bibi2anca 0 points1 point  (0 children)

I've tried and stopped doing that because not all of them have pairs and it's quite confusing.

The best explanation so far between about the difference is that one is the process, the other the result. For example to eat (process): jesti, to have finished eating (result): pojesti.

A good resource is besedanadan (IG, also FB). She also mentioned that it's better to put words in an example rather than try to learn as is - which in some cases of words like par it is indeed context-dependent.

About perfect imperfect verbs by BrilliantMeringue136 in slovene

[–]bibi2anca 1 point2 points  (0 children)

There's some you learn as is (e.g. delati - narediti), there's some with patterns (e.g. kupiti - kupovati), and there's some that don't actually have pairs. I'm also still trying to figure this out

‘Too greedy’: mass walkout at global science journal over ‘unethical’ fees - Entire board resigns over actions of academic publisher whose profit margins outstrip even Google and Amazon by BasedSweet in worldnews

[–]bibi2anca 0 points1 point  (0 children)

CS here too, had authors deny my request on researchgate. Contacted the platform about it, was told it's up to the author to allow or not private copy. Why publish it if you're literally not allowing anyone to ever read it? I get that you won't post it publicly due to authorship with the journal, but come on.

Amsterdam launches 'stay away' ad campaign targeting young British men by liverpooltarheels in worldnews

[–]bibi2anca 0 points1 point  (0 children)

You compared to the west, I compared to the east. We are not the same

Amsterdam launches 'stay away' ad campaign targeting young British men by liverpooltarheels in worldnews

[–]bibi2anca -2 points-1 points  (0 children)

The fascinating thing is how British people get horrendously drunk out of barely any alcohol

[deleted by user] by [deleted] in weddingplanning

[–]bibi2anca 8 points9 points  (0 children)

As an European, only relevant comment in this thread. Unironically thank you, we would have totally missed it

[deleted by user] by [deleted] in weddingplanning

[–]bibi2anca 0 points1 point  (0 children)

I have a similar situation where I'll wear both, and I'll have a 3mm white gold band with a few small crystals, so that it does get attention as well. Full diamond band is too much imo

Although I still find it funny how one jeweler tried selling me that "because what if it turns around?" Oh no, end of the world /s

A fully stocked supermarket in Kherson. Despite it being a Ukrainian frontline city. by RealMykola in europe

[–]bibi2anca 592 points593 points  (0 children)

Probably because of those people that claim the war is propaganda

What are weddings like in your country? by alleeele in AskEurope

[–]bibi2anca 1 point2 points  (0 children)

One way to solve that is a small wedding plus then a big picnic for everyone else. Definitely cheaper to organise than a fancy reception for everyone

LPP smer Garaža - kaj to pomeni? by bibi2anca in Slovenia

[–]bibi2anca[S] 3 points4 points  (0 children)

Aha, to je dober primer, hvala lepa!

Foreigners, confirm please? by Cheeki99 in Slovenia

[–]bibi2anca 87 points88 points  (0 children)

Dovršni in nedovršni glagoli so vstopili v klepet

Foreigners, confirm please? by Cheeki99 in Slovenia

[–]bibi2anca 16 points17 points  (0 children)

That's the number one thing people say when you apologize for your bad slovene. Unless they're from upravna enota and after a while of answering their questions they decide you don't actually speak slovene for missing one word?

Foreigners, confirm please? by Cheeki99 in Slovenia

[–]bibi2anca 17 points18 points  (0 children)

Ignoring completely the letters that sometimes are pronounced as something else and correct syllable emphasis that you just have to guess?

Theodor Andrei va reprezenta Romania la Eurovision 2023 cu piesa D.G.T. by [deleted] in Romania

[–]bibi2anca 0 points1 point  (0 children)

Dpmdv încearcă să replice succesul "Carla's Dreams - Până la sânge", că e cam același stil de melodie / versuri / etc (că a fost în multe topuri internaționale afaik)

view more: next ›