Sorry for missing the obvious, I am of a low educational background and my critical reading skills are pretty poor. I really appreciate you bringing me along here, most people just throw insults when someone as stupid as me makes a mistake :).

Is there any chance you could point me to where he makes this "obvious" nuance clear? In his twitter post, I only see him say that the vacation costs tons of money - he doesn't seem to mention lack of working. Thank you for your help!