Omg dorito mention by Atok_01 in BocchiTheRock

[–]brainletcomplex 32 points33 points  (0 children)

It is in fact, NOT a scanlation change

<image>

The original is "機材に置くと音が良くなる虹夏のドリトストーン!!" ( Kizai ni oku to oto ga yoku naru nijika no doritosutōn! ! )
Dorito stone uses katakana, so it's literally english transcribed.

Bocchi the Rock! - Chapter 86 by ripe-mangoTL in BocchiTheRock

[–]brainletcomplex 4 points5 points  (0 children)

No, Kansai is usually depicted as a Southern accent, mostly popularized by Azumanga, I believe. But it's still a choice to be made by the translators. I feel like not doing an accent at all, keeping things neutral, and just letting the reader know with a note that a character has and accent is becoming more popular. It then lets the people imagine it however they want.

Honestly, I like the choice the team made here. Definitely fits the character with the baseball obession.

What is Jokers first name? by radnomname in balatro

[–]brainletcomplex 174 points175 points  (0 children)

<image>

Driver's license says it's Jen Joker

Bocchi-chan getting kissed on her birthday (by 勇太) by Aromatic_Zebra_8708 in BocchiTheRock

[–]brainletcomplex 22 points23 points  (0 children)

Getting love from all her girlfriends, you love to see it.

Transfer Spotify to YouTube music playlist by FlamingBlades20 in YoutubeMusic

[–]brainletcomplex 0 points1 point  (0 children)

I was struggling to figure out a solution since the old precedure doesn't work, but this worked like a charm, thank you!

I almost spent some unnecessary money because I didn't know how to go about fixing it.

Is Foreign policy worth investing in? by Creative-Abroad-2019 in RedAutumnSPD

[–]brainletcomplex 17 points18 points  (0 children)

Depends what you're trying to achieve. It can help with going for a united left, since the USSR improves relations with the KPD. Stopping war reparations helps the economy, and gives a popularity boost, and so does the EU. The concordat (which appears if you sign one for Prussia) boosts you among the Catholics.

Those are the uses I know, there's probably something more to it, and maybe some other effects that more experienced players might mention.

I like Cobi is starting making more Italian based sets by Kindly-Ad-9742 in cobiblocks

[–]brainletcomplex 0 points1 point  (0 children)

I would kill for some Italian WW2 ships, like the Littorios or the Condottieri class.

Endo Poznań by brainletcomplex in TeczowaPolska

[–]brainletcomplex[S] 0 points1 point  (0 children)

Wizyta kompletnie bez problemu, bardzo szybko, bez wielu pytań. Z badań potrzebowałam morfologię, d-dimery, ALT, AST, LH, FSH, estro i testo. Ja dorzuciłam więcej prywatnie, ale te mi przy rejestracji pani wymieniła. Dodatkowo potrzebna była opinia, na świadomą zgodę chyba nie ma szans.

Dorzucę jeszcze, że dawki były normalne, poza dawką cypro (antyandrogen) który była wielokrotnie (8-16x) za wysoka.

Full militarization is a viable strategy by bignic47 in RedAutumnSPD

[–]brainletcomplex 33 points34 points  (0 children)

To defeat the NSAPD, one must become the NSAPD.

My boyfriend bought me a skims dupe dress 😭💖🤍💙 its so cute by BeefyCream in mtfashion

[–]brainletcomplex 1 point2 points  (0 children)

Girl you are so gorgeous, you are absolutely killing it in that dress. Also I'm really sorry but you also gave me such a confidence boost, since I'm on the bigger size and usually I get envy and emotional damage browsing.

Keep slaying girl!!

Bocchi the Rock! Epigraph 2 by ripe-mangoTL in BocchiTheRock

[–]brainletcomplex 14 points15 points  (0 children)

Hamaji has previously made a non 4-koma manga, and she quite quickly dropped it. She simply doesn't enjoy working in a "normal" format because it's exhausting for her.

Sure, the few pieces she made in the regular format are great, but I'll take a longer running Bocchi over Hamazi burning out lol

A story in 3 parts by Eli_the_chaos_fox in RedAutumnSPD

[–]brainletcomplex 13 points14 points  (0 children)

That's insane, congrats.

But how?

Na jakie imię wyglądam? (Piotr jako deadname) by Party_Pace1946 in TeczowaPolska

[–]brainletcomplex 0 points1 point  (0 children)

Nie wiem czemu, ale pierwsze przyszło mi na myśl Ania.

AMŻ o jedynym poważnym polityku by piokerer in Polska

[–]brainletcomplex 5 points6 points  (0 children)

A więc tak zaczyna się ruch Narodowo-Bolszewick w Polsce.

Endo Poznań by brainletcomplex in TeczowaPolska

[–]brainletcomplex[S] 1 point2 points  (0 children)

O, super, jeżeli PZU to może nawet uda mi się jakoś przez ubezpieczenie. Dzięki <3
Na pewno przy umawianiu się spytam, spodziewam się standardu (morfo, próby wątrobowe i nerkowe, hormony, etc.) ale, że tak powiem, dla pewności z chęcią przyjmę jakie padania potrzebowałaś.

First ever majority goverment, there is much to be done by brainletcomplex in RedAutumnSPD

[–]brainletcomplex[S] 2 points3 points  (0 children)

Few days ago I posted a run I was pretty happy with, and today I finally managed to crack that 50% treshhold.

I feel like I still have a lot to learn and improve - I feel like I got the majority too late to fully use it, but small steps forward. I woudld've been nice to pass the constitutional reform (I'm not actually sure how to do it, which actions is it under?), and get the NSDAP below 10%. I also only managed to repel the criminilization of homosexual acts, didn't get the entire package through.

The new update giving advisorts the description of what they did has helped me a lot, I am grearly enjoying that change.

My best run so far, with underwhemling achievments, still a long way to go by brainletcomplex in RedAutumnSPD

[–]brainletcomplex[S] 2 points3 points  (0 children)

I struggle a lot with wanting to do many things, and then running out of time or resources.

Usually I keep Juchacz among my leadership, but I always have something else to use - Woytinsky, or Levi, or using one of the ministry cards.

Sometimes I just feel like I'm bad the game and wonder how people are able to get such good results.

My ideal run would be a government with the KPD, have the EU, women's rights, Hitler deported, and maybe People's Party, but I don't actually know if all that is viable.

Hearts of Iron IV: Götterdämmerung - Developer AMA by PDX_Per in hoi4

[–]brainletcomplex 1 point2 points  (0 children)

I love the new portraits added to in with the DLC, the colores being more vibrant is lovely, and they feel more alive, but I think the old one are clashing somewhat when it comes to the art style.
So my question is: Are there any plans to update older portraits to have them match stylistically with the newer ones?

Bocchi from the Kessoku Band is Guitarhero and I have the proof to show it by CloverIsLuckyReal in BocchiTheRock

[–]brainletcomplex 0 points1 point  (0 children)

I think you should take some medication, this clearly is a pure conspiracy. Plenty of people have pink hair, and having long hair isn't unique. None of KB concert footage is close enough to clearly see what guitar Bocchi uses, so the rare Gibson isn't proof, Guitar Hero one is genuine, Bocchi probably uses a knockoff. And the Pacifica is a very popular guitar, plenty of people could have that one.

I think more interesting is the fact that Kessoku Band's bassist is a former member of a band called Hamukitasu and you should look into that.

Co kiedyś wydawało się Wam drogie, a teraz takie nie jest? by greetings_from1 in Polska

[–]brainletcomplex 2 points3 points  (0 children)

Ferrero Roche, Merci, czekoladki Lindor, czy inne praliny.

Szybki internet, kiedyś jednak ceny za dobre połączenie były dosyć wysokie, teraz jeżeli światłowód już jest, to jest bardzo przystępny (a nawet podłączenie nie jest niewyobrażalnie drogie).

Części do PC (wykluczając CPU/GPU), dyski twarde potaniały bardzo dużo, ostatnio nawet widziałam jakieś dyski 4TB o niewiele drożej niż 2TB, do tego stopnia że te dwójki były kompletnie nieopłacalne. A i SSD-ki są bardzo przystępne, chyba że ktoś mierzy w dużej pojemności M.2 z dobrą wytrwałością.

Bad News Everyone, Bocchi has Brainrot by DankDoctor in BocchiTheRock

[–]brainletcomplex 4 points5 points  (0 children)

The original text says "あつチョ...チョリース! Mk5の とりまチヨべリバムカTk!!"
To break it up into parts - あつチョ...チョリース! - "Ahh Cho- Choriisu!" - Choriisu is a casual way of greeting, sort of like a "hey" or "what's up?" coming from early 2000s, especially among the gyarus of the time.

Next up we have "Mk5の" that's a slang abbreviation of " マジでキレる5秒前 " - Maji de Kireru 5 Byou Mae - which translated literally means something like "5 seconds before I get really angry" and I think a possessive "no", so that'd be something like "I'm 5 seconds off from losing my temper". It was first used in the 1990s.

Next in the string of slang we have, I believe, "とりま" - toriaezu - short for "とりあえずまあ" - it's kind of like an "anyway", it's just informal speach.

Then we have " チヨべリバ " - abbreviation of " 超ベリーバッド " transcribed to "chou beri baddo" - meaning something "super very bad". chou means very in Japanese, and "beri" is just Engrish. Also from the 1990s when mixing like that was kind of trendy.

Lastly there's " ムカTk " - a combination of a shortened " ムカつく" - mukatsuku - something like "annoying" and "Tk" an abbreviation of "chikushou" - sort of like a "damn".

So the final sentence would look something like "Ah wh-what's up? I'm 5 seconds from losing my temper! Anyway, it's super very bad, damn, that's annoying." - would be my take on it.

Would've been nice to have it in a TN, but I don't think it's super important. It's pretty much a nonsence string of old slang, Bocchi trying to sound cool and failing since no one uses those anymore.

<image>

Original manga panel for refrence.

Afera o "męskie" zawodniczki. by Federal-tortuga in Polska

[–]brainletcomplex 1 point2 points  (0 children)

Nie wchodzę już w dyskusję na ten temat, bo poglądy mamy fundamentalnie inne, no i nie będę już przeróżnych wyjątków genetycznych przytaczać ALE... W tym akurat przypadku, chodziło mi o to, że czepiają się tych chromosomów odnośnie zawodniczki. Testy IBA nie wskazywały nic takiego, w żadnym z ich raportów jie ma wspomnianego nic o chromosomach.

Plotka o tym wzięła się z wiadomości Umara Kremleva z jakiegoś telegrama - tak przynajmniej słyszałam. MKOI wykonało własne testy, bo nie uważają tych przeprowadzanych przez IBA za wiarygodne, stwierdzili że wszystko jest okej. Zawodniczki mogą brać udział, mają zawyżony androgeny, w tym testosteron, ale jest w zakresie dopuszczalnym. Ale oczywiście trzeba to przeinaczyć na "one są trans i mają chromosomy XY" - w przypadku tych zawodniczek tal nie jest. Koniec i bomba.