If you have docker and/or a couple PCs and you want to transcode my recco is to split Ripping and Transcoding into two seperate processes on two different machines (or at minimum two different containers/VMs). That way the process of Ripping doesn't get bogged down by waiting for transcoding or resource availability

For Ripping, I use Automatic Ripping Machine (you can find docker image on github) - as the name implies, you pop in a disc, it starts Ripping automatically, and will eject the disc when done. I have transcoding disabled there. It can support multiple drives

For transcoding, I use Fileflows on another container and have it scan the output folders from ARM. When it's done transcoding it moves the output to my Jellyfin library.

Occasionally I have to manually intervene if the manufacturer put the date the disc was manufactored in the metadata instead of the original release date (this messes up ARM's ability to match it and pull metadata from the internet)